在日常生活中，借貸行為十分普遍，無論是朋友間的互助，還是商業往來中的信用交易。然而，當借款人無法按時還款或拒絕還款時，債權人往往會感到困擾和無奈。幸運的是，如果您所涉及的債務金額不超過$25,000，並且您能確定確切的欠款金額，那麼您可以考慮通過昆士蘭民事與行政法庭（QCAT）自行申請追回這筆小額債務。本指南將帶您一步步了解如何進行這樣的申請，確保您的權益得到保護。
什麼是小額債務？
小額債務是指金額在$25,000或以下的債務，且您能確定確切的欠款金額。這些債務可能包括：
- 未支付的貸款：朋友或家人之間的私人借貸，當借款人未能按時還款或拒絕還款時，貸款人可以向法庭申請追討欠款。
- 未清的服務費用：例如，您作為承包商或自由職業者為客戶提供了服務，並已發送了發票，但客戶未支付該服務的費用。
- 貨物付款爭議：您賣給他人的商品未收到付款，例如賣家已經交付了商品，但買家拖欠或拒絕支付應付的款項。
- 欠費爭議：例如，您提供了租賃設備或工具給他人使用，但租賃期滿後，對方沒有支付應有的租賃費用。
- 合同違約：您與他人簽訂了某種書面或口頭合同，但對方未履行合同義務，導致您遭受財務損失。
- 家庭或鄰里之間的金錢糾紛：例如，您借錢給鄰居進行家庭修繕，但鄰居未能按約定還款。
- 車禍損失索賠：如果您在車禍中蒙受了車輛維修費用損失，而對方拒絕支付，這類糾紛也可作為小額債務糾紛處理。
請注意，如果債務金額超過$25,000，或您無法確定具體的欠款金額，這些情況將不屬於小額債務範疇。對於這類情況，您可能需要尋求其他法律途徑解決。
申請前的準備工作
在您決定正式提出申請之前，有一些重要步驟需要完成：
- 與對方溝通：嘗試與對方進行友好協商，解決爭端。如果您們雙方需要協助，昆士蘭司法與律政部提供的免費調解服務可能會幫助您達成協議。調解服務的目的是通過第三方調解員協助雙方找到解決方案，避免進一步的法律行動。您可以在以下鏈接了解更多有關調解服務的資訊：昆士蘭司法與律政部調解服務。
- 確認正確的申請對象：確定您將申請針對的正確對象是非常重要的。如果申請對象信息有誤，您的申請可能會被駁回。確保獲得對方的完整姓名、地址（郵政信箱不算有效地址），以及相關業務的正確交易名稱。您可以在澳洲證券與投資委員會（ASIC）的網站上進行搜索，確認企業或公司的正確名稱和地址：ASIC公司和商業名稱搜索。
如何提出小額債務申請？
一旦您完成了所有準備工作，可以開始正式申請小額債務。具體步驟如下：
- 填寫申請表格：您可以從QCAT網站下載並填寫Form 3 – 小額民事糾紛申請表（小額債務）。請確保您的答案清晰明瞭，並準備申請表的多份副本。每位申請人需要提交一份正本及多份副本，包括給法庭、您自己和每位被申請人的一份副本。下載表格請點擊：QCAT表格下載。
- 提交申請並支付費用：將填寫完成的表格及附件提交至QCAT辦事處，並支付相應的申請費用。費用根據申請金額有所不同，您可以在QCAT網站上查詢詳細的收費標準：QCAT費用詳情。
- 通知對方：提交申請後，您需要將申請副本送達給對方，這稱為“送達文件”。送達方式包括自行送達或僱用私人送達服務員。詳情請參閱：QCAT文件送達規定。
調解和聽證
一旦申請提交成功，您可能會被要求參加調解會議。調解會議的目的是在正式聽證前尋求雙方達成協議。如果調解失敗，案件將進入聽證階段。
- 準備調解：參加調解前，確保準備好所有相關文件，如發票、收據、報價單等，並將這些證據提供給調解員。
- 參加聽證：如果無法通過調解達成協議，案件將進入聽證階段。您需要在聽證前準備好所有證據，並確保證人出庭作證。更多有關聽證的資訊，請訪問：QCAT聽證指南。
申請成功後
如果法庭裁定對方應支付欠款，但對方拒絕履行裁定，您可以採取進一步措施來執行這一裁決。在這種情況下，您可以向地方法院申請執行QCAT的命令，具體步驟可以參閱：QCAT裁決的執行。
法律建議
申請過程中，無論您遇到任何疑問或困難，尋求專業的法律建議都是非常重要的。這將幫助您確保申請的準確性，並最大程度上保障您的權益。您可以聯繫Caxton Legal Centre獲取更多免費法律幫助：Caxton Legal 網站。
