被控犯罪是任何人在任何背景下都会感到壓力的情況。在昆士蘭,提出指控的過程根據犯罪情況的不同而有所不同。在這裡,我們將解釋當你被控罪時該怎麼做,以及專業刑事律師在此時如何提供幫助。
指控可以通過三種方法給出——出庭通知 (Notice to Appear) 、 投訴與傳票 (Complaint and Summons) 和逮捕 (Arrest)。
當我被控時會發生什麼?
被控是對犯罪的正式指控,即使未證明有罪。在昆士蘭,指控有三種不同的給予方式。
- 出庭通知 (Notice to Appear): 警方通常可以立即發出出庭通知——通常是地方法官法庭——這種通知通常描述了被指控的犯罪行為,但不具體到犯罪細節。
- 投訴與傳票 (Complaint and Summons): 作為由法官宣誓的指控,投訴與傳票在無需被告前往警局的情況下被送達。根據情況的迫切性,接到投訴與傳票指控的人預計將在接下來的幾週內出庭。
- 逮捕 (Arrest): 逮捕是較為人所熟知的指控形式之一,涉及被告被帶到看守所,必要時可能涉及使用武力。在看守所,將正式提出指控。
犯罪分為兩種不同的類別——簡易罪(Summary Offences) 和可公訴罪 (Indictable Offences)。簡易罪通常是輕微的,如交通違規和擾亂秩序。嚴重罪行,如強姦、襲擊和謀殺,被劃分為可公訴罪。所犯罪行的類型影響指控的給予方式。例如,嚴重的指控,如重傷害,很可能導致逮捕,而交通違規可能導致出庭通知。
我需要出庭嗎?
確保您在通知、投訴與傳票或保釋承諾書上顯示的日期出庭是極其重要的。未能如此可能會讓您面臨額外指控,在某些情況下,可能會發出逮捕令。
在我被控之後應該做什麼?
在您被控之後,您需要遵循幾個步驟,以確保您為法庭過程做好準備。第一步是閱讀您的指控單,確保您完全理解對您的指控。除此之外,您還需要閱讀警方起訴檔案,這是一份綜合性文件,確保您為出庭做好充分的準備。此文件通常包括兩部分。第一部分是QP9文件,記錄了以下內容:
- 犯罪的概述。
- 您被指控的立法。
- 您的犯罪歷史概述,包括相關罪行。
與專業刑事律師一起審查您的QP9,在準備出庭時至關重要,特別是如果您選擇不認罪,因為它提供了檢方在法庭上將要爭辯的要點的洞察。起訴檔案的另一部分是警方簡報,這是對證人陳述和任何當時做的額外註記的概述。這些材料通常不會為簡易罪提供,除非被指控的人特別要求,或者案件進展到簡易審判。根據您是認罪還是不認罪,法庭程序會有所不同。
不同認罪會發生什麼?
一旦考慮到案件的不同因素,您需要決定如何認罪——要么認罪,要么不認罪。認罪相對簡單,前提是您理解並接受對您的指控。然而,不認罪則是一個不同的過程。一旦表明不認罪,該案件將被列為審判。在您的程序的初期階段,討論您的案件與您的律師至關重要,并獲取對您提出的材料的副本。
大多數可公訴案件無法在地方法官法庭最終解決,需要在高級法院或地區法院審理。因此,這些指控最初被放在所謂的“提交呼叫過程 (committal call over stream)”中。这是一次初步聽證會,您可以在案件轉交至更高法院之前要求披露有關您案件的材料。
在您被控之後,與您的律師一起審查警方起訴檔案,以建立您的案件至關重要。